{"id":3128,"date":"2014-07-04T10:07:48","date_gmt":"2014-07-04T10:07:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.subverso.es\/?p=3128"},"modified":"2014-11-29T11:04:42","modified_gmt":"2014-11-29T11:04:42","slug":"entrevista-a-gustavo-martin-garzo-por-elisa-sanchez-sousa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.subverso.es\/?p=3128","title":{"rendered":"ENTREVISTA a Gustavo Mart\u00edn Garzo. Por Elisa S\u00e1nchez Sousa."},"content":{"rendered":"

ENTREVISTA A GUSTAVO MART\u00cdN GARZO<\/strong><\/p>\n

Elisa S\u00e1nchez Sousa<\/strong><\/p>\n

\"GMG\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Gustavo, en primer lugar, muchas gracias por aceptar esta entrevista. Comenzar\u00e9 con una pregunta muy general. \u00bfQu\u00e9 es para usted la escritura y c\u00f3mo ha afectado a su vida dedicarse a ella casi exclusivamente?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Es una pregunta ciertamente general y complicada de responder. La escritura se ha transformado en algo completamente necesario para m\u00ed, yo creo que ahora no sabr\u00eda vivir sin escribir y, de hecho, cuando termino un libro siempre hay un periodo de zozobra en que no s\u00e9 muy bien qu\u00e9 hacer con mi vida hasta que no comienzo otro nuevo. O sea, yo dir\u00eda que la escritura es una forma de vida y se ha transformado para m\u00ed en una necesidad de la que no puedo prescindir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Voy a centrar mis preguntas ahora en un solo libro, El amigo de las mujeres, <\/em>sobre el que estoy realizando mi Trabajo de Fin de Grado. \u00bfC\u00f3mo fue el desarrollo\/ la creaci\u00f3n de este libro?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Este libro es un libro muy temprano m\u00edo. Yo recuerdo que en ese momento yo llevaba un cuaderno de notas en que iba anotando\u2026 No era tanto un cuaderno \u00edntimo sino una serie de anotaciones que yo iba haciendo de cosas que me llamaban la atenci\u00f3n: a veces eran de libros que hab\u00eda le\u00eddo, de pel\u00edculas que hab\u00eda visto, de cosas que suced\u00edan por la calle. Y entonces, de pronto, en un momento dado, me di cuenta de que hab\u00eda muchas observaciones referidas a las mujeres que ve\u00eda por la calle, a las que me encontraba, a las que miraba\u2026 Y esto me dio la idea de poder hacer un libro, un poco imitando a esos libros de G\u00f3mez de la Serna, un autor que me encanta y en ese momento le\u00eda bastante, hacer un libro que estuviera centrado exclusivamente en las mujeres, que fuera una especie de paseante que diera cuenta de, no solamente de sus encuentros con las mujeres en la calle y en su vida, sino tambi\u00e9n esos ensue\u00f1os en relaci\u00f3n a ellas. Esa fue un poco la idea, y el libro la verdad es que sali\u00f3 pr\u00e1cticamente solo, sin demasiado esfuerzo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Entonces esas escenas que podemos leer son creaciones propias de la imaginaci\u00f3n pero tambi\u00e9n est\u00e1n basadas en acontecimientos reales que has presenciado, que has visto\u2026 \u00bfEn qu\u00e9 medida?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Claro, claro. Vamos a ver, ah\u00ed hay varios tipos de fragmentos, porque hay algunos que son como peque\u00f1os relatos, hay otros que son fantas\u00edas de ese protagonista del libro, que es un paseante solitario que se encuentra con distintas mujeres y las mira, las contempla y tiene sus fantas\u00edas en relaci\u00f3n a ellas. Pero s\u00ed, muchos de esos fragmentos est\u00e1n basados en cosas reales que yo percib\u00eda en ese momento, con las que yo me encontraba literalmente en la calle, en los bares, en los libros que le\u00eda, en las pel\u00edculas que ve\u00eda, etc\u00e9tera. O sea, s\u00ed que tiene una base, un arraigo en lo real m\u00e1s inmediato.<\/p>\n

 <\/p>\n

Por tanto, en este narrador que observa y vive todas estas escenas, el propio \u201camigo de las mujeres\u201d, \u00bfse funden la voz narrativa y la voz autorial?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pues s\u00ed, en efecto. Es decir, naturalmente cuando de pronto tienes ya la idea, el proyecto de hacer un libro, ya no eres exactamente t\u00fa el que est\u00e1s mirando todo aquello, sino que ya lo haces a trav\u00e9s de la mediaci\u00f3n de esa voz de la que t\u00fa hablas, de esa voz narrativa. Es en cierta forma un personaje novelesco, que no se confunde enteramente conmigo, ni mucho menos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Las mujeres de su familia han influido en usted en gran medida. Expl\u00edquenos c\u00f3mo se refleja este hecho en El amigo de las mujeres.<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

A lo mejor han influido por la ausencia, hay algo que s\u00ed que puede ser una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 ha surgido este libro y es que en mi casa \u00e9ramos una familia numerosa: seis hijos, pero todos varones, no hab\u00eda ni una sola chica. Yo, por tanto, no tuve la experiencia de una hermana ni, por supuesto, de las amigas de la hermana llegando a tu casa y acerc\u00e1ndose. Todo ese mundo de lo femenino, que en aquel tiempo estaba, adem\u00e1s, muy alejado del mundo de los chicos porque los colegios no eran mixtos, y realmente el mundo de las chicas era un mundo desconocido para m\u00ed, por eso estaba lleno de misterio, de preguntas acerca de c\u00f3mo eran, qu\u00e9 sent\u00edan, qu\u00e9 pensaban\u2026 Y esto se ve mucho en el libro, es decir, es la presencia de lo otro, de aquello que es diferente a ti. Este es el atractivo de hacer ese recorrido, digamos, hacia ellas.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 acontecimientos le rodearon y le impulsaron a escribir una obra como \u00e9sta, a salirse de la novela que hab\u00eda estado escribiendo?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

No lo s\u00e9, ya te he contado un poco c\u00f3mo fue. En principio fueron peque\u00f1os fragmentos que aparec\u00edan en ese cuaderno y de pronto me di cuenta de que esa presencia de las mujeres se daba de una manera m\u00e1s o menos continuada en ese cuaderno y, de pronto, decid\u00ed hacer el libro. Es un libro que surgi\u00f3 solo. Hay dos tipos de libros. Uno de ellos son esos libros a los que das vueltas a lo largo del tiempo y a lo mejor tardas much\u00edsimos a\u00f1os en escribirlos. Tengo libros que a lo mejor he tardado veinte a\u00f1os en escribir, en ponerme a escribirlos y les sigo dando vueltas en mi pensamiento y son viejos proyectos que me han acompa\u00f1ado a lo largo del tiempo. Pero hay otros libros que literalmente te los encuentras, que t\u00fa no has pensado en ellos m\u00e1s que en el momento en el que surgen, te reclaman y te pones a escribirlos. Y este, desde luego, ser\u00eda uno de esos, del segundo tipo de libros, esos libros que llegan a ti sin que t\u00fa los hayas buscado, sin que lo hayas pretendido.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfLo considerar\u00eda usted uno de sus libros m\u00e1s especiales?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Es un libro especial. Es un libro con el que yo tengo ahora una relaci\u00f3n un poco dif\u00edcil porque, en primer lugar, me parece demasiado vehemente, demasiado enloquecido, pero con el paso del tiempo me he dado cuenta de que fue una especie de semillero, porque much\u00edsimas de las cosas que han aparecido en ese libro luego las he desarrollado de otra manera en otros libros diferentes. De alguna forma yo creo que es un libro matriz, que contiene gran parte de todos mis libros y obsesiones futuras de una manera distinta. As\u00ed que supongo que s\u00ed podr\u00eda ser un buen libro para, digamos, sumarse a mi obra, aunque ya te digo que a veces yo tengo ciertos problemas con la manera en que est\u00e1 escrita, sobre todo con esa especie de\u2026, ese lado tan vehemente, tan encendido que incluso algunas veces me averg\u00fcenza a m\u00ed mismo un poco leerlo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfPodr\u00eda resumirnos lo que nos ha querido transmitir con este libro, c\u00f3mo quiere que se lea?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

No lo s\u00e9, es muy dif\u00edcil saber por qu\u00e9 escribes un libro. Escribes un libro porque te surge, porque necesitas hacerlo y supongo que tiene que ver con algo muy obvio que es mi fascinaci\u00f3n por el mundo de la mujer. Yo creo que eso es una cosa clara y esa fascinaci\u00f3n da lugar a una serie de peque\u00f1as prosas que a veces son relatos, a veces son textos po\u00e9ticos, en los que trato un poco de adentrarme, como te dec\u00eda antes, en ese misterio que es representado por la diferencia sexual. El hombre se siente atra\u00eddo por la mujer, la mujer representa eso otro que \u00e9l no es, y supongo que a ella le pasar\u00e1 lo mismo en relaci\u00f3n al hombre. Entonces ese misterio de lo femenino es el que trato de explorar, porque desde luego yo creo que la literatura tiene que ver con este tratar de acercarnos a lo otro, porque tambi\u00e9n hay que tener en cuenta que en un mundo como el nuestro, que es un mundo muy masculino, muy machista, muy construido exclusivamente por hombres hasta el momento, todav\u00eda en Occidente siguen existiendo grandes dosis de machismo y no digamos nada en el resto del mundo, entonces la mujer representa justamente aquello que podemos llamar lo otro, es una criatura que permanece en los m\u00e1rgenes de ese mundo, de la misma forma que el negro, de la misma forma que el inmigrante, que el ni\u00f1o\u2026, es decir, todo ese territorio de lo otro es un territorio profundamente literario, es el que la literatura quiere explorar de alguna forma y la mujer viene de ah\u00ed en nuestra civilizaci\u00f3n, ha estado siempre en los m\u00e1rgenes, y por eso se transforma en un ser muy literario, un ser que es capaz de contar much\u00edsimas m\u00e1s cosas de todo eso que queda afuera, de lo que a lo mejor puede contar un hombre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Este es, hasta el momento, su \u00fanico libro publicado de narrativa breve, \u00bfc\u00f3mo lo clasificar\u00eda usted: cuento, relato, microrrelato, narrativa breve\u2026? \u00bfHa pensado volver a cultivar este g\u00e9nero tan en boga?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Tengo otro libro que tambi\u00e9n est\u00e1 centrado sobre la mujer, porque habla de las madres, de los distintos tipos de madres: Todas las madres del mundo<\/em>. Es un libro que tambi\u00e9n surgi\u00f3 de una manera inesperada y es curioso porque tambi\u00e9n est\u00e1 tejido en torno a la mujer. Y \u00bfc\u00f3mo lo llamar\u00eda? No s\u00e9. La verdad es que entiendo que es un poco dif\u00edcil de clasificar. Yo lo \u00fanico que he escrito ha sido narrativa y entonces pienso que son textos narrativos, textos breves. Es verdad que tienen este af\u00e1n de, como son textos breves, de tener un final que sorprenda, que m\u00e1s o menos atraiga al lector, le sit\u00fae ante algo diferente. Y en ese sentido participa probablemente de lo po\u00e9tico, que siempre busca ese instante de iluminaci\u00f3n, de epifan\u00eda, de encuentro con algo inesperado. Pero, no s\u00e9, yo dir\u00eda que son peque\u00f1os relatos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ahora est\u00e1 volc\u00e1ndose tambi\u00e9n en la narrativa infantil, \u00bfqu\u00e9 puede aportarle esta literatura y qu\u00e9 puede aportar un escritor reconocido como usted a ella?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Lo que pasa es que para m\u00ed la literatura infantil, a ver c\u00f3mo te lo digo\u2026 Yo no hago distinci\u00f3n entre literatura infantil y literatura de adultos. De tal forma que a lo mejor todo depende de la historia que quieras contar. Si de pronto se te ocurre contar una historia en la que aparecen hadas, en las que hay animales que hablan, en las que hay un drag\u00f3n, parece que eso tienes que llamarlo literatura infantil y juvenil. Pero yo no veo por qu\u00e9, no veo la necesidad de hacerlo. Yo reivindico mucho este tipo de textos, esa fantas\u00eda tambi\u00e9n para adultos. Creo que el adulto no se puede desvincular de ese mundo, y si lo hace mal camino lleva, desde mi punto de vista. Ese tipo de historias interesan a todas las edades, no solamente tiene por qu\u00e9 interesar a los ni\u00f1os, porque esas historias hablan de nuestro mundo interior, de nuestro ser interior: de nuestras fantas\u00edas, de nuestros deseos\u2026, y yo no creo en ese sentido que la imaginaci\u00f3n sea una facultad que nos aparta de la realidad y nos propone como una especie de mundo no problem\u00e1tico, ajeno a los conflictos que definen habitualmente nuestra vida, sino que yo creo que es todo lo contrario, la imaginaci\u00f3n nos permite ahondar en lo real, entrar m\u00e1s profundamente en ello. Es decir, visitar el territorio de nuestros sue\u00f1os, de nuestros deseos, de todo lo que hay m\u00e1s escondido en cada uno de nosotros. Y para eso necesitas este tipo de historias, porque un relato realista no llega a ese interior del que te estoy hablando. En ese sentido, no hago distinci\u00f3n alguna en literatura para ni\u00f1os, y yo creo, por ejemplo, soy muy aficionado a los cuentos de hadas y me parece muy bien que los lean los ni\u00f1os, pero me parece muy bien tambi\u00e9n que los lean los adultos si les gustan, que los lea a quien le guste.<\/p>\n

 <\/p>\n

Para finalizar, \u00bfpodr\u00eda comentarnos si est\u00e1 embarcado actualmente en alg\u00fan proyecto?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Acabo de publicar ahora una novela, es un cuento de hadas tambi\u00e9n, para adultos y para ni\u00f1os. Y tengo terminada otra novela, una novela bastante extensa, que es m\u00e1s realista, por decirlo as\u00ed. Mis novelas siempre son falsamente realistas, siempre hay elementos fant\u00e1sticos en ellas, y en esta tambi\u00e9n lo hay, no voy a decir cu\u00e1l es. Y ya ando metido en otra, pero de esta que tengo en estos momentos entre manos prefiero no hablar porque siempre los escritores tenemos un temor supersticioso a que si hablamos de algo que estamos escribiendo a lo mejor se evapora y se queda en nada.<\/p>\n

 <\/p>\n

23 de mayo de 2014<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ENTREVISTA A GUSTAVO MART\u00cdN GARZO Elisa S\u00e1nchez Sousa       Gustavo, en primer lugar, muchas gracias por aceptar esta entrevista. Comenzar\u00e9 con una pregunta muy general. \u00bfQu\u00e9 es para usted la escritura y c\u00f3mo ha afectado a su vida dedicarse a ella casi exclusivamente?   Es una pregunta ciertamente general y complicada de responder. La escritura se ha transformado en algo completamente necesario para m\u00ed, yo creo que ahora no sabr\u00eda vivir sin escribir y, de hecho, cuando termino un libro siempre hay un periodo de zozobra en que no s\u00e9 muy bien qu\u00e9 hacer con mi vida hasta que no comienzo otro nuevo. O sea, yo dir\u00eda que la escritura es una forma de vida y se ha transformado para m\u00ed en una necesidad de la que no puedo prescindir.   Voy a centrar mis preguntas ahora en un solo libro, El amigo de las mujeres, sobre el que estoy realizando mi Trabajo de Fin de Grado. \u00bfC\u00f3mo fue el desarrollo\/ la creaci\u00f3n de este libro?   Este libro es un libro muy temprano m\u00edo. Yo recuerdo que en ese momento yo llevaba un cuaderno de notas en que iba anotando\u2026 No era tanto un cuaderno \u00edntimo sino […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[78],"tags":[251,249,250,253,252],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3128"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3131,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3128\/revisions\/3131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3129"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}