{"id":659,"date":"2013-03-07T23:25:08","date_gmt":"2013-03-07T23:25:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.subverso.es\/?p=659"},"modified":"2013-03-10T01:01:18","modified_gmt":"2013-03-10T01:01:18","slug":"poemas-de-su-primer-libro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.subverso.es\/?p=659","title":{"rendered":"Poemas de su primer libro"},"content":{"rendered":"


\n<\/object>
\nPaola Cadena<\/code><\/p>\n

A pesar de su juventud, la voz de Paola Cadena es una de las personales y definidas de la poes\u00eda hispanoamericana actual. Sus im\u00e1genes, extraordinariamente originales, y su lengua, \u00fanica y ed\u00e9nica, se dejan o\u00edr con claridad y diferencia desde su primer libro, Hotel<\/em>. De este poemario quiero dar una muestra ahora, introducida por su propia voz:<\/p>\n

 <\/p>\n

PAOLA CADENA<\/p>\n

CONVERSACI\u00d3N ENTRE DIOSES DE LA CREACI\u00d3N, <\/i><\/p>\n

ESCUCHADA DESPU\u00c9S DE HACER VERDADERO SILENCIO:<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9L: \u00bfforma de qu\u00e9 le dar\u00e1s a la Vida?<\/p>\n

ELLA: de Hotel, llegar\u00e1n, amar\u00e1n los que tengan suerte y se marchar\u00e1n<\/p>\n

\u00c9L: \u00bfy si no tienen suerte?, \u00bfmorir\u00e1n con la luz apagada?<\/p>\n

ELLA: en la luz\u00a0apagada, algunos aprenden a encender velas.<\/p>\n

\u00c9L: \u00bfy si las velas los queman?<\/p>\n

ELLA: el Hotel seguir\u00e1 en la palma de sus manos<\/p>\n

 <\/p>\n

Habitaci\u00f3n 402<\/em><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

EL RELOJ DEL HOTEL EST\u00c1 ATRASADO<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Atrasamos el reloj para llevarle ventaja al tiempo<\/em><\/em><\/h3>\n

y robarle unos minutos que tal vez le sobran <\/em><\/em><\/p>\n

As\u00ed, si debemos morir a las 3:00 p.m. <\/em><\/em><\/p>\n

tenemos quince minutos m\u00e1s de sue\u00f1os<\/em><\/em><\/p>\n

Quince minutos para estornudar tres veces<\/em><\/em><\/p>\n

y morir llenos de salud\u00a0 dinero y amor<\/em><\/em><\/p>\n

Quince minutos para dormir la siesta <\/em><\/em><\/p>\n

y que la muerte tenga que venir a despertarnos<\/em><\/em><\/p>\n

Quince minutos para pagar las deudas <\/em><\/em><\/p>\n

o para esconderse detr\u00e1s del sol<\/em><\/em><\/p>\n

para bailar el vals de los desencantados<\/em><\/em><\/p>\n

y sonre\u00edr al p\u00fablico con cara de sue\u00f1o<\/em><\/em><\/p>\n

Como \u00faltima estrategia<\/em><\/em><\/p>\n

quince minutos para tomar un viol\u00edn <\/em><\/em><\/p>\n

y darle serenata a Dios<\/em><\/em><\/p>\n

-tal vez as\u00ed se arrepienta de quitarnos la vida-.<\/em><\/em><\/p>\n

Habitaci\u00f3n 404<\/em><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

UN HOMBRE GRITANDO DESDE EL BALC\u00d3N DE SU HABITACI\u00d3N<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Quisiera ser Dios<\/em><\/em><\/p>\n

y cambiar el orden de las cosas<\/em><\/em><\/p>\n

Que los presidentes limpiaran botas <\/em><\/em><\/p>\n

Y los obreros supieran cantar<\/em><\/em><\/p>\n

Que el licor fuera alimenticio <\/em><\/em><\/p>\n

Y las verduras produjeran celulitis<\/em><\/em><\/p>\n

Que el d\u00eda tuviera 36 horas con 24 dispuestas para dormir<\/em><\/em><\/p>\n

Que cada pan se pagara con un poema y todos vivi\u00e9ramos en un libro<\/em><\/em><\/p>\n

Que los ata\u00fades tuvieran forma de flor <\/em><\/em><\/p>\n

Y en los cementerios bailaran los muertos<\/em><\/em><\/p>\n

Que el cigarrillo mejorara la vista y acariciara los pulmones<\/em><\/em><\/p>\n

Que Dios tuviera un despacho para atender las quejas<\/em><\/em><\/p>\n

Y la lluvia pudiera activarse con halar la rama de un \u00e1rbol<\/em><\/em><\/p>\n

Que las velas hablaran de su cera derramada<\/em><\/em><\/p>\n

Y los mu\u00f1ecos de felpa levantaran una mano para secarnos las l\u00e1grimas<\/em><\/em><\/p>\n

Quisiera ser Dios <\/em><\/em><\/p>\n

para cambiar el orden de las cosas<\/em><\/em><\/p>\n

pero soy una planta<\/em><\/em><\/p>\n

y ni siquiera puedo correr<\/em><\/em><\/p>\n

<\/h6>\n
EN EL BAR DEL HOTEL<\/h6>\n

 <\/p>\n

Las palabras no llegan f\u00e1cilmente<\/p>\n

hay que ir a buscarlas a los bares<\/p>\n

y traerlas borrachas y brindarles una copa de vino<\/p>\n

No es f\u00e1cil convencerlas de acostarse en el papel<\/p>\n

exigen primero un beso y una canci\u00f3n<\/p>\n

Las palabras suelen revelarse cuando no se les ama<\/p>\n

y entonces sacan un pu\u00f1al del bolsillo<\/p>\n

y en vez de versos crean heridas<\/p>\n

y se quedan calladas \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 y se al\u00edan con el silencio<\/p>\n

Las palabras exigen tapete rojo a la entrada del libro<\/p>\n

y que caigan rozas del cielo al momento de su arribo<\/p>\n

entonces hay que llegar a un acuerdo con las nubes<\/p>\n

para que dejen el agua en sus gargantas<\/p>\n

y deshojen por un momento las flores del cielo<\/p>\n

Las palabras no llegan f\u00e1cilmente<\/p>\n

hay que ir a buscarlas en el bosque<\/p>\n

de noche<\/p>\n

con cuidado de que no apaguen nuestra antorcha<\/p>\n

y nos refundan por siempre en su reino infinito.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

EN EL ACUARIO DEL HOTEL<\/h6>\n

 <\/p>\n

Los peces aqu\u00ed est\u00e1n dispuestos en orden de color y tama\u00f1o<\/p>\n

y al observarlos de lejos conforman una ballena violeta<\/p>\n

Los hu\u00e9spedes pueden verter un poco de vodka en el acuario<\/p>\n

y entonces a la ballena le brotan alas azules<\/p>\n

y sale volando borracha por los pasillos<\/p>\n

 <\/p>\n

Hasta que el efecto se acaba<\/p>\n

y vuelve resignada al agua trasparente<\/p>\n

y se divide de nuevo en peque\u00f1os peces<\/p>\n

dispuestos en orden de color y tama\u00f1o.<\/p>\n

 <\/p>\n

As\u00ed vuelve mi alma en cada resaca como esta<\/p>\n

a poner sus peces en el lugar justo<\/p>\n

matando la ballena violeta<\/p>\n

que anoche<\/p>\n

quiso ser p\u00e1jaro<\/p>\n

POEMA QUE SOSTIENE UNA PARTE DEL TECHO <\/i><\/p>\n

DEL HOTEL QUE EST\u00c1 POR CAER<\/i><\/p>\n

Una suerte de po\u00e9tica<\/i><\/p>\n

\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

El hotel es la vida<\/h3>\n

y la poes\u00eda esta extra\u00f1a columna que me aleja del cielo y me saca de la tumba<\/p>\n

No son las palabras precisamente la poes\u00eda<\/p>\n

sino m\u00e1s bien la palabra<\/p>\n

que es todas y es ninguna porque no puede asirse a s\u00ed misma<\/p>\n

no es la palabra de Dios \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ni mi palabra tampoco<\/p>\n

es una caja cerrada donde las aves vuelan<\/p>\n

un cielo inmenso donde se arrastran los p\u00e1jaros<\/p>\n

 <\/p>\n

La poes\u00eda no tiene porque ser algo<\/p>\n

el hombre inventa su propio manicomio<\/p>\n

desde el cual cree entender todo<\/p>\n

el color de los otros<\/p>\n

el aliento del perro<\/p>\n

pero no hay vasos comunicantes entre un desvar\u00edo y el otro<\/p>\n

Entonces<\/p>\n

dejemos que algunos cuantos<\/p>\n

se encierren en las letras<\/p>\n

creyendo que son amantes<\/p>\n

o dioses<\/p>\n

o murci\u00e9lagos<\/p>\n

que m\u00e1s da\u2026<\/p>\n

cada loco con su cuento<\/p>\n

o lo que es lo mismo<\/p>\n

cada poeta con su dolor<\/p>\n

POEMA QUE LANZO PARA QUE COMA EL PERRO QUE CUIDA LA PUERTA <\/i><\/p>\n

DEL HOTEL<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

I<\/h1>\n

Ya sab\u00eda yo que no pod\u00eda ser verdad<\/p>\n

Dec\u00edan que soy mujer<\/p>\n

pero me parezco m\u00e1s al perro<\/p>\n

Si he comer y dormir bien<\/p>\n

Debo vivir encerrada<\/p>\n

Lamiendo las manos a que bien me sirve<\/p>\n

De lo contrario andar\u00eda sucia<\/p>\n

buscando entre canecas\u00a0 \u00a0\u00a0 la tristeza que me sobra<\/p>\n

Chillo por las noches cuando algo me asusta<\/p>\n

-La soledad por ejemplo-<\/p>\n

Me vuelvo como est\u00fapida y me vuelco patas arriba cuando alguien me consiente<\/p>\n

Y busco el momento preciso para atacar a quien me ataca<\/p>\n

Soy una perra que escribe poemas sin mirar la luna<\/p>\n

Tal vez me inspira el plato de comida<\/p>\n

El collar que me ata<\/p>\n

O el ladrido vecino<\/p>\n

Una perra poeta<\/p>\n

Un animal loco<\/p>\n

Que chilla eternamente<\/p>\n

Mirando un muro blanco<\/p>\n

 <\/p>\n

II<\/p>\n

Hoy soy perro porque no pude ser p\u00e1jaro<\/h1>\n

y miro al mundo sin colores<\/p>\n

y no puedo volar<\/p>\n

Hoy me levant\u00e9 en cuatro patas<\/p>\n

y quise tener alas<\/p>\n

 <\/p>\n

POEMA QUE FERTILIZA LAS FLORES DEL JARD\u00cdN DEL HOTEL<\/i><\/p>\n

\u00a0<\/i><\/p>\n

En vez de hornos que incineren el tiempo<\/i><\/h1>\n

o b\u00f3vedas para guardar las sobras de los gusanos<\/p>\n

ofrecemos el jard\u00edn del hotel<\/p>\n

All\u00ed los cuerpos se convierten en girasoles<\/p>\n

cuando fueron seguidores de luces amarillas<\/p>\n

O en rosas sombr\u00edas y calladas<\/p>\n

cuando la oscuridad fue su l\u00e1mpara<\/p>\n

y la soledad su guardarropas<\/p>\n

 <\/p>\n

Aqu\u00ed un cuerpo es una semilla sin nombre<\/p>\n

y no un c\u00famulo de carnes e hilachas<\/p>\n

que el olvido bautiza y la inutilidad acoge<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paola Cadena A pesar de su juventud, la voz de Paola Cadena es una de las personales y definidas de la poes\u00eda hispanoamericana actual. Sus im\u00e1genes, extraordinariamente originales, y su lengua, \u00fanica y ed\u00e9nica, se dejan o\u00edr con claridad y diferencia desde su primer libro, Hotel. De este poemario quiero dar una muestra ahora, introducida por su propia voz:   PAOLA CADENA CONVERSACI\u00d3N ENTRE DIOSES DE LA CREACI\u00d3N, ESCUCHADA DESPU\u00c9S DE HACER VERDADERO SILENCIO:     \u00c9L: \u00bfforma de qu\u00e9 le dar\u00e1s a la Vida? ELLA: de Hotel, llegar\u00e1n, amar\u00e1n los que tengan suerte y se marchar\u00e1n \u00c9L: \u00bfy si no tienen suerte?, \u00bfmorir\u00e1n con la luz apagada? ELLA: en la luz\u00a0apagada, algunos aprenden a encender velas. \u00c9L: \u00bfy si las velas los queman? ELLA: el Hotel seguir\u00e1 en la palma de sus manos   Habitaci\u00f3n 402 \u00a0 EL RELOJ DEL HOTEL EST\u00c1 ATRASADO \u00a0 Atrasamos el reloj para llevarle ventaja al tiempo y robarle unos minutos que tal vez le sobran As\u00ed, si debemos morir a las 3:00 p.m. tenemos quince minutos m\u00e1s de sue\u00f1os Quince minutos para estornudar tres veces y morir llenos de salud\u00a0 dinero y amor Quince minutos para dormir la siesta y que la muerte […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[46],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/659"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=659"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":692,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/659\/revisions\/692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/663"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.subverso.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}